Los kurdos iraníes temen la amenaza de incursión del régimen

Por Jonathan Spyer

La crisis en el oeste de Irán se está intensificando. Mientras arden Sanandaj y otras ciudades, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) emitió el fin de semana pasado una curiosa declaración amenazando con una incursión militar en el norte kurdo de Irak.

La declaración decía: “En caso de que algunos vecinos no puedan expulsar los elementos terroristas separatistas e hipócritas estacionados en las zonas fronterizas… las unidades blindadas y de fuerzas especiales de las fuerzas armadas de la República Islámica de Irán están listas para ser desplegadas para liberar esta región de esos males y para siempre”.

Mientras tanto, un informe de la Voz de América del 4 de octubre citó a un alto funcionario de la región kurda de Irak que notó una acumulación de fuerzas iraníes en la frontera y dijo que el régimen iraní había enviado un mensaje al Kurdistán Iraquí confirmando que Irán podría lanzar una operación terrestre en el norte de Irak, si las fuerzas kurdas iraníes no se retiran de la zona fronteriza. En respuesta, según el funcionario, las autoridades kurdas iraquíes han exigido a los combatientes kurdos iraníes que se retiren de sus posiciones a lo largo de la frontera.

Estas amenazas siguen a una serie de ataques llevados a cabo por las fuerzas del régimen iraní contra instalaciones pertenecientes a partidos de oposición kurdos iraníes en suelo iraquí, desde el 28 de septiembre. Dieciséis personas perdieron la vida en estos ataques, incluido un ciudadano estadounidense. Todo esto se produce en medio del creciente número de muertos en las provincias de mayoría kurda del oeste de Irán, mientras Teherán busca aplastar las protestas contra el régimen.

¿Por qué la rabia contra los organizadores kurdos en Irak?

¿Por qué Irán elige atacar a las pequeñas organizaciones de oposición kurdas iraníes exiliadas en el norte de Irak, en un momento en que continúan los disturbios dentro de Irán?

Los kurdos iraníes sospechan que el régimen pretende repetir los hechos que tuvieron lugar poco después de la revolución de 1979, cuando las zonas de mayoría kurda fueron aisladas y luego sometidas a masacres. El ataque a las organizaciones kurdas formaría parte de un esfuerzo por “marcar” las protestas como un levantamiento kurdo separatista, que luego sería aplastado usando la fuerza máxima.

Las organizaciones kurdas en cuestión, el Partido Democrático del Kurdistán de Irán, el Partido de la Libertad de Kurdistán, el Partido Vida Libre de Kurdistán y Komala, no están involucradas en una insurgencia activa contra el régimen iraní. Estos partidos mantienen alas militares, pero sus fuerzas pequeñas y ligeramente armadas solo se dedican al entrenamiento y a algunas patrullas a lo largo de la frontera. Las autoridades kurdas iraquíes les prohíben lanzar acciones armadas a través de la frontera. Los kurdos iraquíes son conscientes de los peligros de provocar a Irán.

Arash Saleh, un destacado activista del Partido Democrático Kurdo de Irán (PDKI), le dijo a The Jerusalem Post que “el régimen quiere distraer la atención internacional de lo que está sucediendo actualmente en Irán extendiendo su crisis a los países vecinos. Durante años, el remedio de este régimen a las crisis que enfrenta ha sido crear nuevas crisis y específicamente las que tienen una dimensión internacional”.

Mientras tanto, una fuente de la ciudad kurda iraní de Sanandaj, epicentro de las protestas actuales, sugirió que “el régimen afirma que la oposición kurda iraní en el Kurdistán iraquí está alimentando las protestas en Irán y específicamente en el Kurdistán iraní y conspiran para la separación. De esta manera, quieren provocar a los manifestantes en otras provincias para que dejen de protestar y detener el riesgo de que la provincia de Kurdistán se separe de Irán”.

Los disturbios actuales en Irán se han extendido a las 31 provincias del país, pero sus orígenes están en la provincia de Kurdistán, hogar de la mayoría de los kurdos de Irán. Mahsa (Zhina) Amini, de veintidós años, cuyo asesinato a manos del régimen provocó los disturbios actuales, era kurda y provenía de la ciudad de Saqqez, en la provincia de Kurdistán. El eslogan que se ha convertido en el símbolo de las protestas actuales, “Jin, jiyan, azadi” (en kurdo significa “Mujer, vida, libertad”), fue acuñado por Abdullah Ocalan, fundador del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).

La provincia de Kurdistán se encuentra entre las gobernaciones iraníes más empobrecidas y subdesarrolladas. La población kurda de Irán, entre nueve y diez millones de personas en un país de 84 millones y concentrada en la parte occidental del país, se encuentra doblemente oprimida. Además de enfrentar las tribulaciones conocidas por todos los iraníes, que viven bajo el régimen sofocante y represivo del régimen islámico, los kurdos de Irán son objeto de la atención particular del régimen como una minoría étnica sospechosa de tendencias separatistas.

En el período inmediatamente posterior a la revolución de 1979, el entonces incipiente Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) libró una sangrienta campaña en la provincia de Kurdistán contra los rebeldes kurdos que buscaban una mayor autonomía.

Los combates alcanzaron su punto álgido a mediados de 1980, con una ofensiva masiva de las fuerzas armadas del régimen, acompañada de ejecuciones sumarias de miles de kurdos iraníes. Los principales movimientos kurdos comprometidos en ese momento contra el régimen eran el KDPI y el partido izquierdista Komala. Tras la represión, estos movimientos se restablecieron al otro lado de la frontera en el norte de Irak.

Ambos movimientos aún existen, y sus instalaciones estuvieron entre los objetivos de los ataques iraníes en los últimos días.

El régimen iraní, desde la década de 1980, ha mantenido un control estricto y represivo sobre la provincia. El encarcelamiento o algo peor sigue siendo el destino común de quienes buscan organizarse contra el régimen. En los últimos años, Teherán también recurrió con frecuencia al uso de la ejecución en la horca como medio para hacer cumplir su autoridad. Del 1 de enero al 30 de junio de este año, 251 personas han sido ahorcadas en Irán, en comparación con 117 en la primera mitad del año pasado, según Iran Human Rights, una ONG con sede en Noruega. Los kurdos iraníes y los baluchíes están representados de manera desproporcionada entre los ejecutados. La lista incluye activistas políticos kurdos condenados por pertenecer a una u otra de las organizaciones políticas kurdas enumeradas anteriormente, que el régimen iraní considera organizaciones “terroristas”.

Actualmente, la provincia de Kurdistán y, en particular, la ciudad central de Sanandaj, junto con partes de Teherán y Mahabad, sigue siendo el epicentro de las protestas. Las manifestaciones intensificadas durante el fin de semana llevaron al uso de munición real contra los manifestantes por primera vez en Sanandaj. Un número desconocido de personas han resultado muertas y heridas en la ciudad, donde continúan las protestas.

Renuencia para atacar a los manifestantes en Sanandaj

En Sanandaj, están surgiendo algunas pruebas de renuencia por parte de los miembros kurdos de las fuerzas de seguridad a participar en lo peor de la represión.

Una fuente de Sanandaj, que está en contacto constante con los manifestantes en la ciudad, le dijo al Post que “los testigos dicen que [el régimen] desplegó fuerzas represivas kurdas de la provincia de Kermanshah pero se negaron a atacar a la gente. La gente de Kermanshah son principalmente kurdos chiís. Entonces tienden a estar más cerca del régimen, y el régimen confía más en ellos. Así que el régimen había tratado de desplegarlos para reprimir las manifestaciones.

“Luego, en las últimas noches, desplegaron 15 autobuses de guardias especiales desde Yazd. Yazd está lejos de Sanandaj, en el centro de Irán. La gente allí es persa, religiosa y afiliada al régimen”.

Desde entonces, ha surgido evidencia en video que sugiere que las autoridades iraníes han comenzado, en los últimos días, a usar fuego real contra los manifestantes en Sanandaj. Los videoclips incluían lo que parecía ser evidencia del disparo de balas perforantes calibre 50 en casas particulares.

Los kurdos iraníes temen que se repita la masacre de hace 40 años, con el mundo mirando de manera similar a un lado. No se debe descartar la posibilidad de una operación transfronteriza iraní para acompañar esto. Las protestas son, según nuestra fuente de Sanandaj, “las más intensas desde 1980”. El régimen iraní parece estar preparando el terreno para que terminen de manera similar.

Fuente: The Jerusalem Post